<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
  <title>Sylvia Netcheva ou l&#39;art retrouvé du collage</title>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com</link>
  <description>Art du collage et assemblage dans l&#38;#39;oeuvre de Sylvia Netcheva : galeries, biographie, expositions, contact...&#38;#160;</description>
  <generator>Lauyan TOWeb</generator>
  <language>fr</language>
  <pubDate>Tue, 4 May 2010 06:24:48 GMT</pubDate>
<item>
  <title>Stage sur les techniques de l&#39;art du collage, à  Paris, en Bretagne, et par internet.</title>
  <description>Stage et cours sur les techniques de l&#39;art du collage et les principes fondamentaux de l&#39;art du collage avec Sylvia Netcheva , voir rubrique : Apprendre les techniques.</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/topic/index.html#bv000015</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/topic/index.html#bv000015</guid>
  <category>Bienvenue</category>
</item>
<item>
  <title>Sylvia Netcheva ou l&#39;art retrouvé du collage par PJ Varet</title>
  <description>Sylvia Netcheva&#60;br&#62;Ou l&#39; art retrouvédu collage&#60;br&#62;Préface du livre du même nom par Pierre Jean Varet&#60;br&#62; &#60;br&#62;Dans le dialogue du film de Marc Allégret, Henri Jeanson disait : &#34; Tu ferais un excellent critique. Tu parles fort bien de ce que tu ne connais pas. &#34;&#60;br&#62;Et dans son ouvrage, Le coq parisien, Jean Cocteau répond :&#60;br&#62; &#34;  La critique compare toujours. L&#39;incomparable lui échappe. &#34;&#60;br&#62;Il semble bien que l&#39;œuvre de Netcheva  répond en écho à ces critères.&#60;br&#62;On ne peut s&#39;empêcher, comme dirait Cocteau, de comparer les œuvres de Nétcheva à la démarche des symbolistes, ou plus précisément au mouvement des Nabis.&#60;br&#62;Certes comme les symbolistes - Baudelaire, Verlaine, Mallarmé, Ravel, Debussy, Moreau, et tant d&#39;autres - elle préfère la suggestion et l&#39;allusion qui préservent le mystère - l&#39;épanchement du songe dans la vie réelle - le réseau des correspondances  l&#39;alphabet magique de l&#39;univers dans lequel tout devient signe et symbole.&#60;br&#62;Mais la part du songe est-elle uniquement le reflet de celui qui s&#39;y plonge ?&#60;br&#62;Cela serait se méprendre, car l&#39;œuvre de Netcheva va au-delà d&#39;un simple classement, elle est une absence de comparaison.&#60;br&#62;Son œuvre ne se classe pas, elle se surclasse.&#60;br&#62;Si Netcheva fait parler les fées et les arcanes dans les dédoublements de ses fils de papiers - si elle donne une histoire à ceux qui n&#39;en ont plus - comme l&#39;acte premier de toutes religions, les équivalences de matières que produit son art, allie le pouvoir suggestif à la présence plastique, et cela n&#39;est qu&#39;un non dit qui se situe au dehors de tous codes.&#60;br&#62;Il ne fait aucun doute que Netcheva connaît l&#39;histoire de l&#39;art, qu&#39;elle en a étudié toutes les tendances, tous les aspects, toutes les interprétations et leurs techniques.&#60;br&#62;Partant de là elle aurait pu comme tant d&#39;autres artistes devenir la suite logique de ce maillon sans fin qu&#39;est l&#39;histoire de l&#39;art relié par les passions et les froides applications de ses acteurs.&#60;br&#62;Mais, face à ce scénario classique et normalisant, Netcheva fait preuve de sa  personnalité sans commune mesure dans l&#39;art du collage, tant par ses œuvres que par son approche à la créativité.&#60;br&#62;Elle ne se situe pas dans un mouvement ou une tendance - et citer ses travaux comme étant une application textile, est réduire son œuvre sous une étiquette particulièrement réductrice.&#60;br&#62;Pourquoi prétendre qu&#39;une femme artiste ne pourrait s&#39;exprimer que dans un cadre d&#39;application textile : est-ce sous-entendre qu&#39;elle est bien la fille de son peuple, tri--cotant le costume traditionnel bulgare, pendant que l&#39;homme - l&#39;artiste, puisque homme,  et non la femme reléguée à l&#39;application culinaire ou textile- s&#39;occuperait sérieusement des profondeurs de la création artistique.&#60;br&#62;Il y a des gens à qui on préfère coller des étiquettes dans le dos.&#60;br&#62;Il y a des artistes femmes à qui il est préférable de coller une étiquette sur les lèvres…de peur d&#39;entendre que l&#39;art est affaire de féminité, et que la créativité ne choisit ni le sexe, ni l&#39;ordre social, de celui ou de celle qui en sera le porte-parole.&#60;br&#62;Netcheva a tout appris de l&#39;histoire de l&#39;art et a eu le génie ou l&#39;intuition de tout oublier, de tout effacer, et de tout recréer, restituant l&#39;acte créateur premier, celui qui fut et restera la création pure d&#39;avant même la création.&#60;br&#62;Ni art brut, ni art pauvre, ni art d&#39;artisanat, ni art académique aux référents histographiques, ni art minimaliste, son œuvre est première. Ne faisant aucune référence à l&#39;histoire de l&#39;art, ou qui contiendrait en elle toute l&#39;histoire de l&#39;art, comme l&#39;a tant rêvé Mallarmé.&#60;br&#62;Toutes les œuvres font référence à l&#39;histoire de l&#39;art : technique parfaite, finition parfaite, création parfaite, œuvre manufacturable.&#60;br&#62;Mais l&#39;art de Netcheva se situe avant l&#39;art - avant vingt siècles de sueurs d&#39;artistes - elle se situe dans l&#39;acte d&#39;avant la lutte, le premier jour de la première aube, avant la science et sa prescience, avant le visible invisible, elle est l&#39;invisible vertige de la création, le geste miraculeux sans fin suspendu dans l&#39;espace. &#60;br&#62;Il y a l&#39;avant garde - celle qui  est devant l&#39;arrière garde - mais Netcheva est avant l&#39;art.&#60;br&#62;Tout est textile, tout est collage, tout est peinture, et de cela naît l&#39;art retrouvé du collage, comme l&#39;union de tous les éléments, et ce n&#39;est pas un hasard si sa signature en monogramme encollée sur ses œuvres fait appel au graphisme typographique.&#60;br&#62;De multiples éléments composent ses œuvres, mais le contraste n&#39;est que subjectif, une douce transition, ne faisant appel à aucun affrontement de matière, et ses collages en nous réfléchissent mieux que nous le miroir de la part primitive de nos destinées.&#60;br&#62;Œuvre parfaite d&#39;initié.&#60;br&#62;Mais l&#39;initiée elle-même connaît-elle son secret, ou en a t-elle perdu la clef comme elle a effacé toute empreinte de l&#39;histoire de l&#39;art pour n&#39;en conserver aucune trace, autre que celle de l&#39;esprit des Thraces.&#60;br&#62;Alchimie perdue, tentation éperdue,  faudrait-il en interpréter les arcanes : &#60;br&#62;Signe de Dieu, &#60;br&#62;Dieu te donne le signe,&#60;br&#62;Mais tu ne sais qui te l&#39;a donné !&#60;br&#62;Du chromatisme à la spatialité, du code photographique à la morphologie, de l&#39;esthétisme à la matérialité, la polysémie de l&#39;œuvre nous renvoie au signe de l&#39;artiste.&#60;br&#62;Souligné par les titres - Interroger les mots pour chercher le sens de l&#39;œuvre - le leitmotiv résonne de toile en toile, de ricochet en ricochet : Sacrifice, Offrande, Supplice, Temple, Relique.&#60;br&#62;Les symboles répondent en chœur : la plume, presque duvet, comme trace de l&#39;enfance, force génératrice de vie, trace de l&#39;envol, ou trace de la chute. &#60;br&#62;Le grillage, la cage de l&#39;oiseau, l&#39;emprisonnement, les cordes, les liens, l&#39;emprisonnement, la pâte à papier ses crevasses et ses aspérités, ses empreintes comme les empreintes de ceux qui ne sont plus.&#60;br&#62;Le chromatisme des couleurs, couleur de soie comme éffluve des peintures délavées, ocre des cavernes primitives, et la dentelle en féminité, tradition respectueuse de l&#39;immortel féminin, des fils comme des toiles d&#39;araignées, et cette toile qui retient de toujours de s&#39;envoler…&#60;br&#62;Je rêve de m&#39;envoler disait-elle et répète t&#39;elle toujours aujourd&#39;hui.&#60;br&#62;Tout est affaire d&#39;elle - tout est affaire d&#39;ailes.&#60;br&#62;Je rêve de m&#39;envoler - son premier collage à quatre ans  n&#39;était-il pas déjà un papillon ?&#60;br&#62;L&#39;artiste garde t-elle en son œuvre la plume comme trace de la chute de celle qui voulait s&#39;envoler - ou la plume comme trace de celle qui s&#39;est envolée, comme pour mieux dire : je ne suis déjà plus ici !&#60;br&#62;Et les toiles se succèdent, et les signes portent les mots comme les maux de tout un peuple : &#34; L&#39;effleurage &#34;, un lien retient l&#39;œuvre dans l&#39;œuvre retenue, l&#39;œuvre retenant l&#39;œuvre : ne jamais s&#39;envoler !&#60;br&#62;&#34; La parcelle de l&#39;immensité &#34;, encore une œuvre retenant par les cordages une autre partie d&#39;elle-même, le signifiant et le signifié : ne jamais s&#39;envoler !&#60;br&#62;&#34; La fortune &#34;, toujours deux œuvres en une. Mais avant la séparation, la démarcation de deux parcelles, l&#39;une au milieu de l&#39;autre : les liens unissent ( union par séparation ) et ne produisent aucun espace libre, mais les différences ( accentuées par les couleurs vivaces de l&#39;une, et la neutralité opaque de l&#39;autre) révèlent une séparation inévitable.&#60;br&#62;Aucune plume sur la surface retenue et liée : mais une dentelle, trace de féminité : c&#39;est la femme qui est retenue, c&#39;est la femme qui veut s&#39;enfuir, c&#39;est la femme qui est déjà partie.&#60;br&#62;&#34; Sacrifice  &#34;, titre particulièrement utilisé, obsession, sacrifice ( celui du non départ ) : je suis sacrifice parce que je suis sacrifié, l&#39;œuvre en elle-même est sacrifice-sacrifié puisque l&#39;artiste est sacrifié-sacrifice.&#60;br&#62;Parmi de multiples matières, corde, fil d&#39;or, plume, se dessinent en relief une amphore ( pour l&#39;offrande ?) ou un navire dont les mats seraient composés de cordes et de liens vers le ciel. Magie noire pour œuvre blanche.&#60;br&#62;On ne peut porter un regard sur une œuvre sans y transmettre ses propres fantasmes, ses propres illusions et désillusions.&#60;br&#62;Et si je dis de mes lèvres muettes : Netcheva, n&#39;est-ce pas là un moyen de m&#39;approprier ce nom, cette œuvre et cette vie pour étayer ma propre vision du mensonge universel, du départ inéluctable de toutes choses, du transfert des âmes à nos songes accolés.&#60;br&#62;L&#39;art est silence dit-elle.&#60;br&#62;Mais il existe des œuvres qui vous incitent au dialogue : les œuvres vous parlent et leur silence n&#39;en est que plus élogieux.&#60;br&#62;Cette résonance unique, cette alchimie secrète est au sein même de l&#39;œuvre de Netcheva, cela se nomme l&#39;art des arts, cela se nomme poésie. &#60;br&#62;Et si la plume signifie l&#39;absence, il faut déflorer l&#39;âme de l&#39;artiste qui hante chaque toile par les chuchotements déposés : l&#39;artiste vous guide : il est le médium entre Dieu et les éléments.&#60;br&#62;L&#39;artiste ne se découvre que pour mieux se découvrir soi même.&#60;br&#62;En cela, les œuvres de Netcheva illuminent en nos âmes la marqueterie de nos sentiments étouffés.&#60;br&#62; &#60;br&#62;Pierre Jean Varet, directeur du musée Artcolle&#60;br&#62;&#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/topic/index.html#bv000001</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/topic/index.html#bv000001</guid>
  <category>Bienvenue</category>
</item>
<item>
  <title>L&#39;art du collage sur internet</title>
  <description>Les autres sites sur l&#39;art du collage :&#60;br&#62;&#60;a target=&#34;_blank&#34; href=&#34;http://www.artducollage.com&#34;&#62;http://www.artducollage.com&#60;/a&#62;&#60;br&#62;&#60;a target=&#34;_blank&#34; href=&#34;http://www.lamaisonducollage.com&#34;&#62;http://www.lamaisonducollage.com&#60;/a&#62;&#60;br&#62;&#60;a target=&#34;_blank&#34; href=&#34;http://pierrejeanvaret.artducollage.com&#34;&#62;http://pierrejeanvaret.artducollage.com&#60;/a&#62;&#60;br&#62;&#60;a target=&#34;_blank&#34; href=&#34;http://sylvianetcheva.artducollage.com&#34;&#62;http://sylvianetcheva.artducollage.com&#60;/a&#62;&#60;br&#62;&#60;a target=&#34;_blank&#34; href=&#34;http://blog.artcolle.com&#34;&#62;http://blog.artcolle.com&#60;/a&#62;&#60;br&#62;&#60;a target=&#34;_blank&#34; href=&#34;http://fr.groups.yahoo.com/group/art_du_collage/&#34;&#62;http://fr.groups.yahoo.com/group/art_du_collage/&#60;/a&#62;&#60;br&#62;&#60;a target=&#34;_blank&#34; href=&#34;http://cours.artducollage.com/&#34;&#62;http://cours.artducollage.com/&#60;/a&#62;&#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/topic/index.html#bv000005</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/topic/index.html#bv000005</guid>
  <category>Bienvenue</category>
</item>
<item>
  <title>A propos de ........</title>
  <description>Sylvia Netcheva&#60;br&#62;&#60;br&#62;PRINCIPALES EXPOSITIONS COLLECTIVES :&#60;br&#62;&#60;br&#62;1984 : Berlin Uumbolt Université Allemagne.&#60;br&#62;1992 : Hanover Allemagne.&#60;br&#62;1992 : Ambassade Bulgare, Londres, Angleterre.&#60;br&#62;1995 : Lliev Gallerie Koln Allemagne.&#60;br&#62;2000 : Recherche Club Paris.&#60;br&#62;2000 : Dics Gallerie Utreht Hollande.&#60;br&#62;2001 : Salon du collage, Espace St Martin Paris.&#60;br&#62;2002 : Symposium Art Collage Plovdiv.&#60;br&#62;2002-2009 : Salon international du collage contemporain, Paris.&#60;br&#62;2003 : Aspect de l&#39;art du collage Bulgare, Espace Château Landon,Paris.&#60;br&#62;2004 : Vœux d&#39;Artiste, Paris.&#60;br&#62;2005 : Symposium Nogent le Roy.&#60;br&#62;2006 : Galerie Artecultura, Milan, Italie.&#60;br&#62;2008 : Hôtel de ville de Bruxelles, Belgique.&#60;br&#62;2009 : Villa Dutoit, Genève, Suisse.&#60;br&#62;&#60;br&#62;PRINCIPALES EXPOSITIONS INDIVIDUELLES :&#60;br&#62;&#60;br&#62;1991 : Graiz Gallery Allemagne.&#60;br&#62;1994 : Starinna Gallery Plovdiv.&#60;br&#62;1995 : Auerbach Nikolajkirhe Allemagne.&#60;br&#62;1998 : Natally Galerie Sofia.&#60;br&#62;2003 : Galerie Nationale, Plovdiv, Bulgarie.&#60;br&#62;2004 : Galerie Dutoit , Genève, Suisse, Galerie Sachsen– Anhat, Plovdiv, Bulgarie.&#60;br&#62;2005 : Espace Erable, Avon, France, Galerie Diakov , Plovdiv, Bulgarie.&#60;br&#62;2007 : Galerie Artspector, Plovdiv, Bulgarie, Espace Reuilly, Paris.&#60;br&#62;&#60;br&#62;RECOMPENSES : &#60;br&#62;&#60;br&#62;1991 : Prix New Forms, Plovdiv.&#60;br&#62;1993 : Prix Générations, Pazardjik. &#60;br&#62;2003 &#38; 2004 : Prix du Public, Salon du collage Paris.&#60;br&#62;2006 : Prix national des Galeries, Plovdiv, Bulgarie</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/aproposdemoi/index.html#bv000002</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/aproposdemoi/index.html#bv000002</guid>
  <category>A propos de ...</category>
</item>
<item>
  <title>Relique</title>
  <description>Collage de Sylvia Netcheva. Format 20 x 20 cm. Support : pâte à papier. Protégé par plusieurs couches de produit spécifique au PH7, garantissant la périnnété de l&#39;oeuvre dans des conditions normales.   frais PTT inclus. &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page1.html#bv000005</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page1.html#bv000005</guid>
  <category>Collages originaux en ligne</category>
</item>
<item>
  <title>Sacrifice</title>
  <description>Collage de Sylvia Netcheva. Format 20 x 20 cm. Support : pâte à papier. Protégé par plusieurs couches de produit spécifique au PH7, garantissant la périnnété de l&#39;oeuvre dans des conditions normales.  frais PTT inclus. &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page2.html#bv000006</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page2.html#bv000006</guid>
  <category>Collages originaux en ligne</category>
</item>
<item>
  <title>Slims</title>
  <description>Collage de Sylvia Netcheva. Format 20 x 20 cm. Support : pâte à papier. Protégé par plusieurs couches de produit spécifique au PH7, garantissant la périnnété de l&#39;oeuvre dans des conditions normales. frais PTT inclus. &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page3.html#bv000007</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page3.html#bv000007</guid>
  <category>Collages originaux en ligne</category>
</item>
<item>
  <title>Apparitions</title>
  <description>Collage de Sylvia Netcheva. Format 15 x 15 cm. Support : pâte à papier. Protégé par plusieurs couches de produit spécifique au PH7, garantissant la périnnété de l&#39;oeuvre dans des conditions normales.  frais PTT inclus. &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page4.html#bv000008</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page4.html#bv000008</guid>
  <category>Collages originaux en ligne</category>
</item>
<item>
  <title>Lèvres</title>
  <description>Collage de Sylvia Netcheva. Format 15 x 15 cm. Support : pâte à papier. Protégé par plusieurs couches de produit spécifique au PH7, garantissant la périnnété de l&#39;oeuvre dans des conditions normales.  frais PTT inclus. &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page5.html#bv000013</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page5.html#bv000013</guid>
  <category>Collages originaux en ligne</category>
</item>
<item>
  <title>Sans titre </title>
  <description>Collage de Sylvia Netcheva. Format 15 x 15 cm. Support : pâte à papier. Protégé par plusieurs couches de produit spécifique au PH7, garantissant la périnnété de l&#39;oeuvre dans des conditions normales.  frais PTT inclus. &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page6.html#bv000014</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page6.html#bv000014</guid>
  <category>Collages originaux en ligne</category>
</item>
<item>
  <title>Archange</title>
  <description>Collage de Sylvia Netcheva. Format 20 x 29 cm. Support : pâte à papier. Protégé par plusieurs couches de produit spécifique au PH7, garantissant la périnnété de l&#39;oeuvre dans des conditions normales.  frais PTT inclus. &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page7.html#bv000015</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page7.html#bv000015</guid>
  <category>Collages originaux en ligne</category>
</item>
<item>
  <title>Relique N°2</title>
  <description>Collage de Sylvia Netcheva. Format 20 x 26 cm. Support : pâte à papier. Protégé par plusieurs couches de produit spécifique au PH7, garantissant la périnnété de l&#39;oeuvre dans des conditions normales. frais PTT inclus. &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page8.html#bv000016</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page8.html#bv000016</guid>
  <category>Collages originaux en ligne</category>
</item>
<item>
  <title>Petite valse</title>
  <description>Collage de Sylvia Netcheva. Format 62 x 35 cm. Support : pâte à papier. Protégé par plusieurs couches de produit spécifique au PH7, garantissant la périnnété de l&#39;oeuvre dans des conditions normales. frais PTT inclus. &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page9.html#bv000017</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page9.html#bv000017</guid>
  <category>Collages originaux en ligne</category>
</item>
<item>
  <title>Dome</title>
  <description>Collage de Sylvia Netcheva. Format 23 x 23 cm. Support : pâte à papier. Protégé par plusieurs couches de produit spécifique au PH7, garantissant la pérennité de l&#39;oeuvre dans des conditions normales. frais PTT inclus. &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page10.html#bv000018</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page10.html#bv000018</guid>
  <category>Collages originaux en ligne</category>
</item>
<item>
  <title>Interègne</title>
  <description>Collage de Sylvia Netcheva. Format 30 x 40 cm. Support : pâte à papier. Protégé par plusieurs couches de produit spécifique au PH7, garantissant la pérennité de l&#39;oeuvre dans des conditions normales. frais PTT inclus. &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page11.html#bv000019</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres3/page11.html#bv000019</guid>
  <category>Collages originaux en ligne</category>
</item>
<item>
  <title>Sylvia Netcheva ou l&#39;art retrouvé du collage</title>
  <description>Biographie de Sylvia Netcheva, par PJ Varet.&#60;br&#62;format 15x 21cm.&#60;br&#62;60 pages.&#60;br&#62;Dans le dialogue du film de Marc Allégret, Henri Jeanson disait : &#34; Tu ferais un excellent critique. Tu parles fort bien de ce que tu ne connais pas. &#34;&#60;br&#62;Et dans son ouvrage, Le coq parisien, Jean Cocteau répond :&#60;br&#62; &#34;  La critique compare toujours. L&#39;incomparable lui échappe. &#34;&#60;br&#62;Il semble bien que l&#39;œuvre de Netcheva  répond en écho à ces critères.&#60;br&#62;On ne peut s&#39;empêcher, comme dirait Cocteau, de comparer les œuvres de Nétcheva à la démarche des symbolistes, ou plus précisément au mouvement des Nabis.&#60;br&#62;Certes comme les symbolistes - Baudelaire, Verlaine, Mallarmé, Ravel, Debussy, Moreau, et tant d&#39;autres - elle préfère la suggestion et l&#39;allusion qui préservent le mystère - l&#39;épanchement du songe dans la vie réelle - le réseau des correspondances ; l&#39;alphabet magique de l&#39;univers dans lequel tout devient signe et symbole.&#60;br&#62;Mais la part du songe est-elle uniquement le reflet de celui qui s&#39;y plonge ?&#60;br&#62;Cela serait se méprendre, car l&#39;œuvre de Netcheva va au-delà d&#39;un simple classement, elle est une absence de comparaison.&#60;br&#62;Son œuvre ne se classe pas, elle se surclasse.&#60;br&#62;Si Netcheva fait parler les fées et les arcanes dans les dédoublements de ses fils de papiers - si elle donne une histoire à ceux qui n&#39;en ont plus - comme l&#39;acte premier de toutes religions, les équivalences de matières que produit son art, allie le pouvoir suggestif à la présence plastique, et cela n&#39;est qu&#39;un non dit qui se situe au dehors de tous codes.&#60;br&#62;Il ne fait aucun doute que Netcheva connaît l&#39;histoire de l&#39;art, qu&#39;elle en a étudié toutes les tendances, tous les aspects, toutes les interprétations et leurs techniques.&#60;br&#62;Partant de là elle aurait pu comme tant d&#39;autres artistes devenir la suite logique de ce maillon sans fin qu&#39;est l&#39;histoire de l&#39;art relié par les passions et les froides applications de ses acteurs.&#60;br&#62;Mais, face à ce scénario classique et normalisant, Netcheva fait preuve de sa  personnalité sans commune mesure dans l&#39;art du collage, tant par ses œuvres que par son approche à la créativité.&#60;br&#62;Elle ne se situe pas dans un mouvement ou une tendance - et citer ses travaux comme étant une application textile, est réduire son œuvre sous une étiquette particulièrement réductrice.&#60;br&#62;Pourquoi prétendre qu&#39;une femme artiste ne pourrait s&#39;exprimer que dans un cadre d&#39;application textile : est-ce sous-entendre qu&#39;elle est bien la fille de son peuple, tri--cotant le costume traditionnel bulgare, pendant que l&#39;homme - l&#39;artiste, puisque homme,  et non la femme reléguée à l&#39;application culinaire ou textile- s&#39;occuperait sérieusement des profondeurs de la création artistique.&#60;br&#62;Il y a des gens à qui on préfère coller des étiquettes dans le dos.&#60;br&#62;Il y a des artistes femmes à qui il est préférable de coller une étiquette sur les lèvres…de peur d&#39;entendre que l&#39;art est affaire de féminité, et que la créativité ne choisit ni le sexe, ni l&#39;ordre social, de celui ou de celle qui en sera le porte-parole.&#60;br&#62;&#60;br&#62;Netcheva a tout appris de l&#39;histoire de l&#39;art et a eu le génie ou l&#39;intuition de tout oublier, de tout effacer, et de tout recréer, restituant l&#39;acte créateur premier, celui qui fut et restera la création pure d&#39;avant même la création.&#60;br&#62;Ni art brut, ni art pauvre, ni art d&#39;artisanat, ni art académique aux référents histographiques, ni art minimaliste, son œuvre est première. Ne faisant aucune référence à l&#39;histoire de l&#39;art, ou qui contiendrait en elle toute l&#39;histoire de l&#39;art, comme l&#39;a tant rêvé Mallarmé.&#60;br&#62;Toutes les œuvres font référence à l&#39;histoire de l&#39;art : technique parfaite, finition parfaite, création parfaite, œuvre manufacturable.&#60;br&#62;Mais l&#39;art de Netcheva se situe avant l&#39;art - avant vingt siècles de sueurs d&#39;artistes - elle se situe dans l&#39;acte d&#39;avant la lutte, le premier jour de la première aube, avant la science et sa prescience, avant le visible invisible, elle est l&#39;invisible vertige de la création, le geste miraculeux sans fin suspendu dans l&#39;espace. &#60;br&#62;Il y a l&#39;avant garde - celle qui  est devant l&#39;arrière garde - mais Netcheva est avant l&#39;art.&#60;br&#62;Tout est textile, tout est collage, tout est peinture, et de cela naît l&#39;art retrouvé du collage, comme l&#39;union de tous les éléments, et ce n&#39;est pas un hasard si sa signature en monogramme encollée sur ses œuvres fait appel au graphisme typographique.&#60;br&#62;De multiples éléments composent ses œuvres, mais le contraste n&#39;est que subjectif, une douce transition, ne faisant appel à aucun affrontement de matière, et ses collages en nous réfléchissent mieux que nous le miroir de la part primitive de nos destinées.&#60;br&#62;Œuvre parfaite d&#39;initié.&#60;br&#62;Mais l&#39;initiée elle-même connaît-elle son secret, ou en a t-elle perdu la clef comme elle a effacé toute empreinte de l&#39;histoire de l&#39;art pour n&#39;en conserver aucune trace, autre que celle de l&#39;esprit des Thraces.&#60;br&#62;Alchimie perdue, tentation éperdue,  faudrait-il en interpréter les arcanes : &#60;br&#62;Signe de Dieu, &#60;br&#62;Dieu te donne le signe,&#60;br&#62;Mais tu ne sais qui te l&#39;a donné !&#60;br&#62;&#60;br&#62;Du chromatisme à la spatialité, du code photographique à la morphologie, de l&#39;esthétisme à la matérialité, la polysémie de l&#39;œuvre nous renvoie au signe de l&#39;artiste.&#60;br&#62;Souligné par les titres - Interroger les mots pour chercher le sens de l&#39;œuvre - le leitmotiv résonne de toile en toile, de ricochet en ricochet : Sacrifice, Offrande, Supplice, Temple, Relique.&#60;br&#62;Les symboles répondent en chœur : la plume, presque duvet, comme trace de l&#39;enfance, force génératrice de vie, trace de l&#39;envol, ou trace de la chute. &#60;br&#62;Le grillage, la cage de l&#39;oiseau, l&#39;emprisonnement, les cordes, les liens, l&#39;emprisonnement, la pâte à papier ses crevasses et ses aspérités, ses empreintes comme les empreintes de ceux qui ne sont plus.&#60;br&#62;Le chromatisme des couleurs, couleur de soie comme éffluve des peintures délavées, ocre des cavernes primitives, et la dentelle en féminité, tradition respectueuse de l&#39;immortel féminin, des fils comme des toiles d&#39;araignées, et cette toile qui retient de toujours de s&#39;envoler…&#60;br&#62;Je rêve de m&#39;envoler disait-elle et répète t&#39;elle toujours aujourd&#39;hui.&#60;br&#62;Tout est affaire d&#39;elle - tout est affaire d&#39;ailes.&#60;br&#62;Je rêve de m&#39;envoler - son premier collage à quatre ans  n&#39;était-il pas déjà un papillon ?&#60;br&#62;L&#39;artiste garde t-elle en son œuvre la plume comme trace de la chute de celle qui voulait s&#39;envoler - ou la plume comme trace de celle qui s&#39;est envolée, comme pour mieux dire : je ne suis déjà plus ici !&#60;br&#62;&#60;br&#62;Et les toiles se succèdent, et les signes portent les mots comme les maux de tout un peuple : &#34; L&#39;effleurage &#34;, un lien retient l&#39;œuvre dans l&#39;œuvre retenue, l&#39;œuvre retenant l&#39;œuvre : ne jamais s&#39;envoler !&#60;br&#62;&#34; La parcelle de l&#39;immensité &#34;, encore une œuvre retenant par les cordages une autre partie d&#39;elle-même, le signifiant et le signifié : ne jamais s&#39;envoler !&#60;br&#62;&#34; La fortune &#34;, toujours deux œuvres en une. Mais avant la séparation, la démarcation de deux parcelles, l&#39;une au milieu de l&#39;autre : les liens unissent ( union par séparation ) et ne produisent aucun espace libre, mais les différences ( accentuées par les couleurs vivaces de l&#39;une, et la neutralité opaque de l&#39;autre) révèlent une séparation inévitable.&#60;br&#62;Aucune plume sur la surface retenue et liée : mais une dentelle, trace de féminité : c&#39;est la femme qui est retenue, c&#39;est la femme qui veut s&#39;enfuir, c&#39;est la femme qui est déjà partie.&#60;br&#62;&#34; Sacrifice  &#34;, titre particulièrement utilisé, obsession, sacrifice ( celui du non départ ) : je suis sacrifice parce que je suis sacrifié, l&#39;œuvre en elle-même est sacrifice-sacrifié puisque l&#39;artiste est sacrifié-sacrifice.&#60;br&#62;Parmi de multiples matières, corde, fil d&#39;or, plume, se dessinent en relief une amphore ( pour l&#39;offrande ?) ou un navire dont les mats seraient composés de cordes et de liens vers le ciel. Magie noire pour œuvre blanche.&#60;br&#62;&#60;br&#62;On ne peut porter un regard sur une œuvre sans y transmettre ses propres fantasmes, ses propres illusions et désillusions.&#60;br&#62;Et si je dis de mes lèvres muettes : Netcheva, n&#39;est-ce pas là un moyen de m&#39;approprier ce nom, cette œuvre et cette vie pour étayer ma propre vision du mensonge universel, du départ inéluctable de toutes choses, du transfert des âmes à nos songes accolés.&#60;br&#62;L&#39;art est silence dit-elle.&#60;br&#62;Mais il existe des œuvres qui vous incitent au dialogue : les œuvres vous parlent et leur silence n&#39;en est que plus élogieux.&#60;br&#62;Cette résonance unique, cette alchimie secrète est au sein même de l&#39;œuvre de Netcheva, cela se nomme l&#39;art des arts, cela se nomme poésie. &#60;br&#62;Et si la plume signifie l&#39;absence, il faut déflorer l&#39;âme de l&#39;artiste qui hante chaque toile par les chuchotements déposés : l&#39;artiste vous guide : il est le médium entre Dieu et les éléments.&#60;br&#62;L&#39;artiste ne se découvre que pour mieux se découvrir soi même.&#60;br&#62;En cela, les œuvres de Netcheva illuminent en nos âmes la marqueterie de nos sentiments étouffés.&#60;br&#62;&#60;br&#62;&#60;br&#62;&#60;br&#62;&#60;br&#62;&#60;br&#62;&#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres/page1.html#bv000005</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres/page1.html#bv000005</guid>
  <category>Livre &#38; Vidéos</category>
</item>
<item>
  <title>Les techniques de l&#39;art du collage en vidéo ( format Divx ) Volume N°1 - Techniques de base</title>
  <description>Environ 50 minutes de vidéo .&#60;br&#62;Sommaire : &#60;br&#62;Préparation du support, potentiel d&#39;hydrogène de la colle pour la conservation des œuvres, création du fond, astuces pour la découpe, remplacer le vernis, modifier l&#39;aspect papier collé, finition . Par Pierre Jean Varet.&#60;br&#62;Explications par la démonstration filmée et chapitrée par du texte. &#60;br&#62;Format : Divx .PRIX : 30 &#8364;   Frais PTT inclus &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres/page2.html#bv000014</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres/page2.html#bv000014</guid>
  <category>Livre &#38; Vidéos</category>
</item>
<item>
  <title>Les techniques de l&#39;art du collage en vidéo Format Divx Volume N°2 - L&#39;art du collage à partir de la pâte à papier</title>
  <description>Environ 50 minutes de vidéo .&#60;br&#62;Sommaire : &#60;br&#62;L&#39;art du collage à partir de la pâte à papier : fabrication de la pâte à papier, mise en forme, composition, etc., par Sylvia Netcheva, professeur d&#39;art.…&#60;br&#62;Explications par la démonstration filmée et chapitrée par du texte. &#60;br&#62;Format : Divx .PRIX : 30 &#8364;   Frais PTT inclus &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres/page3.html#bv000001</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres/page3.html#bv000001</guid>
  <category>Livre &#38; Vidéos</category>
</item>
<item>
  <title>Les techniques de l&#39;art du collage en vidéo Format Divx Volume N°3 - &#34;A la manière de&#34; - Nouveauté - Offre de lancement !</title>
  <description>Environ 54 minutes de vidéo .&#60;br&#62;Sommaire : &#60;br&#62;A la manière de...&#60;br&#62;9 artistes collagistes internationaux ( France, Italie, Allemagne, Bulgarie..) sur 10 séquences-démonstrations montrent en direct leur savoir faire et leurs techniques et astuces.&#60;br&#62;Explications par la démonstration filmée et chapitrée par du texte. &#60;br&#62;Nouveauté de juillet 2009 : prix de lancement jusqu&#39;au 30 septembre 2009 : 25 &#8364; frais de port compris.&#60;br&#62;Format : Divx &#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres/page4.html#bv000002</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres/page4.html#bv000002</guid>
  <category>Livre &#38; Vidéos</category>
</item>
<item>
  <title>Les principes fondamentaux de la composition pour les autodidactes - Nouveauté !</title>
  <description>par Sylvia Netcheva, professeur d&#39;art.&#60;br&#62;durée : 40 minutes.&#60;br&#62;Nouveauté de septembre 2009 : prix de lancement jusqu&#39;au 30 septembre 2009 : 25 &#8364; frais de port compris.&#60;br&#62;Format : Divx &#60;br&#62;Sommaire :&#60;br&#62;Les principes fondamentaux de la composition.&#60;br&#62;Les règles de la composition.&#60;br&#62;Le choix du sens du tableau ( horizontal, vertical ) en rapport avec la composition.&#60;br&#62;Le choix du format ( carré, ovale, etc.) en rapport avec la composition.&#60;br&#62;Le nombre d&#39;or dans la composition ( emplacement des formes ou éléments).&#60;br&#62;Les lignes de force, etc.&#60;br&#62;Le rapport de la composition avec les couleurs.&#60;br&#62;Le choix, l&#39;harmonie  et l&#39;agencement des couleurs.&#60;br&#62;Les gammes de couleurs.&#60;br&#62;Les genres de composition (décorative, abstractive, et figurative).&#60;br&#62;&#60;br&#62;</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres/page5.html#bv000004</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres/page5.html#bv000004</guid>
  <category>Livre &#38; Vidéos</category>
</item>
<item>
  <title>Les techniques de l&#39;art du collage en vidéo - L&#39;intégrale - offre spéciale jusqu&#39;au 30 septembre 2009</title>
  <description>Plus de trois heures  de vidéo.&#60;br&#62;Les 4 volumes réunis .&#60;br&#62;Offre spéciale jusqu&#39;au 30 septembre 2009 : 80 &#8364; frais de port inclus.</description>
  <link>http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres/page6.html#bv000003</link>
  <guid isPermaLink="true">http://sylvianetcheva.artducollage.com/livres/page6.html#bv000003</guid>
  <category>Livre &#38; Vidéos</category>
</item>
</channel>
</rss>